144 与oft交锋(一)(2/2)
《重生之中专时代》作者:一手一 2020-01-12 07:43
去找程程。
别看程程现在整天喊着累,不仅做谭晓松的专职翻译,还当着秘书,可是她比较知足,毕竟拿的薪水也远远过一个翻译的标准,每天跟着谭晓松跑东跑西,也算比较充实,更主要的是,谭晓松有意无意给她灌输一些游戏方面的专业知识,让她熟悉整个游戏操作流程,让小丫头倍感荣幸。
“程妹子,公司还有啥要做的没有?”
程程起先对妹子这个称呼还挥舞着小拳头抗议,久而久之也算是默认了,嘟着小嘴说:“只要谭总不号施令,其他人是不敢调遣我的。请问谭总有什么吩咐的?”
得,骂咱专权,谭晓松嘿嘿一笑当做没听见。其实在整个盛大,也只有谭晓松这丫不思进取,在其他国内员工每天下班休息时间抱着一本本的韩语学习的时候,这丫就拽着程程这个小翻译混迹在开部里,凡是跟棒子们交流的时候,都是程程进行转达。
“呃。”谭晓松摸着鼻子不好意思的说:“那个啥,你看我后天就要回国了,想给亲朋好友买点啥韩国玩意。”
“你算找对人了,本小姐来韩国有两个年头了,你想买什么东西我领你去。不过……”程程歪点着头打量着谭晓松。
“不过什么?”这丫回瞪着。
“这好像不是翻译和秘书应该做的工作吧?”程程见他不上道,哼,想找向导自己雇去。
“哈!”谭晓松说:“那这样行不,妹子你看上啥合身的衣服我给你买下来,就当是付给你的向导酬金了。”
“这还差不多!”程程莞尔一笑。
“女人啊!真是复杂的生物!”谭晓松被程程敲诈了一笔,心头出无限感慨!
“喂,你嘀咕什么呢?赶紧走啊!”购物永远是女人的兴趣,既然老板话了,程程自然不会替他省钱,见谭老板在那里傻站着忍不住跺跺脚埋怨起来。
“妹子,等等我啊!”
说归说,程程还是没有下狠心宰自己的老板,只是挑选了几件合身时尚的服装,全部花费还没有几十万韩元。在某个角度上反应出她还是比较懂得分寸的女人。
“你到底给谁选衣服啊,眼光也忒刁钻了吧?”在连续逛了几家服装专卖店后,程程忍不住问道。
“给我女朋友啊。”谭晓松手里拎着几个袋子走在前头说,浑然没有觉身后的程程眼中闪过的那丝失落。
程程咬咬嘴唇,那丝失落很快消失,加快几步跟上去说:“你女朋友身材怎么样?”
谭晓松停下来仔细看看程程说:“嗯,跟你身材差不多,只是腿比你长点,头比你长点,那个地方比你大点。”
“哪个地方?”程程问道,忽然现谭晓松的眼神盯着自己的胸部,这才意识到他说的那个地方是什么地方,红着脸一皱鼻子哼了一声:“流氓!”
“嘿嘿,我有没说啥地方,怎么流氓你了?”谭晓松摸着鼻子如此说。
说来也怪,自从摆拖了两世处男的身份后,谭晓松这张嘴巴就开始口花花起来,对于自己这种奇怪的变化,谭晓松也不知道如何解释,好似压抑了两个世界的**一不可收拾,“这不是好现象,我应该克制。”他一遍遍的告诫自己。
程程扭过头去,红着一张脸小跑几步走在前面,懒得理这家伙。
后者耸耸肩一副无辜的样子,只能继续跟着走,毕竟在韩国他可是绝对的路痴,而且对韩国人的鸟语一句话也听不懂,要是不跟着程程,他可没办法回去。
再次走进一家服装专卖店,程程扭头对紧跟在后边的谭晓松说:“这可是最后一家了,这家店里服装款式还是比较多的,你挑的时候认真点。”
谭晓松点着头说:“好的。”
选了半天,谭晓松相中了几个款式,让程程帮忙试穿一下,还别说,这几个款式程程也比较中意,心说这家伙眼光还不错,对她女朋友还比较体贴呢,拿着衣服就去试衣间了。
一会功夫程程从试衣间里出来,脸上带着笑容在谭晓松面前站着说:“怎么样?”
“不错不错。衣服架子啊!”谭晓松评头论足,一旁的营业员也ha嘴说了几句鸟语,程程闻言害羞的说了几句,营业员愕然,用一副奇怪的眼神打量着两人。
“这件要了,再去试试其他几件。”谭晓松说。
“哦,好的。”程程情绪有些低落,拿着衣服走进试衣间,许是刚才跟营业员的对话让她感觉不爽。
谭晓松扭过头来冲营业员说:“伙计,中国话能听懂不?”
那位仁兄点点头表示能听懂。
“能听懂就行,麻烦你再拿一套这几个款式的衣服,颜色就选紫色和蓝色吧。”谭晓松说。
营业员脸上立刻开满了花,不容易啊,今天遇到大生意了,赶忙去仓库拿货,顺便还让其他营业员给谭晓松送上一杯咖啡。
“咦?刚才那营业员呢?”程程再次出来的时候现营业员不在,冲翘着二郎腿喝咖啡的谭晓松说。
“哦,她有些事忙去了,这件衣服也不错嘛,很好很好,要了,继续试,还有三款呢!”这丫没心没肺的指使着程程。
程程拉长了脸,托着音调说:“是,谭总。”
等程程将所有的款式都试完后,换下自己的衣服走出试衣间时看到谭晓松拿出一张卡让营业员去刷。
一会的功夫,营业员小跑过来,脸上挂着笑容对程程说:“这是您的收据,一共是xxx,请拿好。”
程程看着收据皱着黛眉说:“怎么这么贵?咦,你们店打劫啊,收双份的钱。”
营业员弯着腰说:“这几款衣服一共两套,没有错误。”
“嗯?两套?”
“是的。”
程程看着谭晓松说:“你要了两套?”
“是啊。看你对这几款衣服比较喜欢,我多要了一套,算是感谢你的礼物。”谭晓松笑着解释。
“啊,不要了吧?”虽然说着不要,程程的眼神还是没有离开衣服。
“呵呵,走吧,买都买了,我们都转悠一上午了,你不饿我还饿呢!”谭晓松晃着手里大小不一的袋子说。
“谢谢。”程程用只有自己能听到的声音说道。
吃过饭后,大大小小的袋子已经派人送回了公司,两人并行在繁华的街道上,谭晓松尝试着跟程程沟通:“你来韩国多久了?”
“两年零三个月。”程程低着头说。
“哦。一直兼职翻译工作?”
“是啊,这边学费比较贵嘛,我只能半工半读养活自己了。”
“还有多久毕业?”
“现在已经开始实习了,等毕业后我打算回国,在外资企业上班,那样薪水能高一些。”程程说。
谭晓松点点头,“要不这样吧,你毕业后直接到盛大上班,主要负责市场推广,兼职翻译这一块,薪水方面嘛,我跟陈总商量一下,如果你做的比较出色,拿的薪水一定比现在还要多。”
程程停下脚步说:“谢谢。”
“这是你今天第二次说这个词语了。”谭晓松笑着:“这一个月来你用自己的行动证明了你的价值,说感谢的话,应该是我感谢你。”
人家白给自己当了一个月翻译加秘书的,业务能力也不差,谭晓松不可能放着人才不用。V
别看程程现在整天喊着累,不仅做谭晓松的专职翻译,还当着秘书,可是她比较知足,毕竟拿的薪水也远远过一个翻译的标准,每天跟着谭晓松跑东跑西,也算比较充实,更主要的是,谭晓松有意无意给她灌输一些游戏方面的专业知识,让她熟悉整个游戏操作流程,让小丫头倍感荣幸。
“程妹子,公司还有啥要做的没有?”
程程起先对妹子这个称呼还挥舞着小拳头抗议,久而久之也算是默认了,嘟着小嘴说:“只要谭总不号施令,其他人是不敢调遣我的。请问谭总有什么吩咐的?”
得,骂咱专权,谭晓松嘿嘿一笑当做没听见。其实在整个盛大,也只有谭晓松这丫不思进取,在其他国内员工每天下班休息时间抱着一本本的韩语学习的时候,这丫就拽着程程这个小翻译混迹在开部里,凡是跟棒子们交流的时候,都是程程进行转达。
“呃。”谭晓松摸着鼻子不好意思的说:“那个啥,你看我后天就要回国了,想给亲朋好友买点啥韩国玩意。”
“你算找对人了,本小姐来韩国有两个年头了,你想买什么东西我领你去。不过……”程程歪点着头打量着谭晓松。
“不过什么?”这丫回瞪着。
“这好像不是翻译和秘书应该做的工作吧?”程程见他不上道,哼,想找向导自己雇去。
“哈!”谭晓松说:“那这样行不,妹子你看上啥合身的衣服我给你买下来,就当是付给你的向导酬金了。”
“这还差不多!”程程莞尔一笑。
“女人啊!真是复杂的生物!”谭晓松被程程敲诈了一笔,心头出无限感慨!
“喂,你嘀咕什么呢?赶紧走啊!”购物永远是女人的兴趣,既然老板话了,程程自然不会替他省钱,见谭老板在那里傻站着忍不住跺跺脚埋怨起来。
“妹子,等等我啊!”
说归说,程程还是没有下狠心宰自己的老板,只是挑选了几件合身时尚的服装,全部花费还没有几十万韩元。在某个角度上反应出她还是比较懂得分寸的女人。
“你到底给谁选衣服啊,眼光也忒刁钻了吧?”在连续逛了几家服装专卖店后,程程忍不住问道。
“给我女朋友啊。”谭晓松手里拎着几个袋子走在前头说,浑然没有觉身后的程程眼中闪过的那丝失落。
程程咬咬嘴唇,那丝失落很快消失,加快几步跟上去说:“你女朋友身材怎么样?”
谭晓松停下来仔细看看程程说:“嗯,跟你身材差不多,只是腿比你长点,头比你长点,那个地方比你大点。”
“哪个地方?”程程问道,忽然现谭晓松的眼神盯着自己的胸部,这才意识到他说的那个地方是什么地方,红着脸一皱鼻子哼了一声:“流氓!”
“嘿嘿,我有没说啥地方,怎么流氓你了?”谭晓松摸着鼻子如此说。
说来也怪,自从摆拖了两世处男的身份后,谭晓松这张嘴巴就开始口花花起来,对于自己这种奇怪的变化,谭晓松也不知道如何解释,好似压抑了两个世界的**一不可收拾,“这不是好现象,我应该克制。”他一遍遍的告诫自己。
程程扭过头去,红着一张脸小跑几步走在前面,懒得理这家伙。
后者耸耸肩一副无辜的样子,只能继续跟着走,毕竟在韩国他可是绝对的路痴,而且对韩国人的鸟语一句话也听不懂,要是不跟着程程,他可没办法回去。
再次走进一家服装专卖店,程程扭头对紧跟在后边的谭晓松说:“这可是最后一家了,这家店里服装款式还是比较多的,你挑的时候认真点。”
谭晓松点着头说:“好的。”
选了半天,谭晓松相中了几个款式,让程程帮忙试穿一下,还别说,这几个款式程程也比较中意,心说这家伙眼光还不错,对她女朋友还比较体贴呢,拿着衣服就去试衣间了。
一会功夫程程从试衣间里出来,脸上带着笑容在谭晓松面前站着说:“怎么样?”
“不错不错。衣服架子啊!”谭晓松评头论足,一旁的营业员也ha嘴说了几句鸟语,程程闻言害羞的说了几句,营业员愕然,用一副奇怪的眼神打量着两人。
“这件要了,再去试试其他几件。”谭晓松说。
“哦,好的。”程程情绪有些低落,拿着衣服走进试衣间,许是刚才跟营业员的对话让她感觉不爽。
谭晓松扭过头来冲营业员说:“伙计,中国话能听懂不?”
那位仁兄点点头表示能听懂。
“能听懂就行,麻烦你再拿一套这几个款式的衣服,颜色就选紫色和蓝色吧。”谭晓松说。
营业员脸上立刻开满了花,不容易啊,今天遇到大生意了,赶忙去仓库拿货,顺便还让其他营业员给谭晓松送上一杯咖啡。
“咦?刚才那营业员呢?”程程再次出来的时候现营业员不在,冲翘着二郎腿喝咖啡的谭晓松说。
“哦,她有些事忙去了,这件衣服也不错嘛,很好很好,要了,继续试,还有三款呢!”这丫没心没肺的指使着程程。
程程拉长了脸,托着音调说:“是,谭总。”
等程程将所有的款式都试完后,换下自己的衣服走出试衣间时看到谭晓松拿出一张卡让营业员去刷。
一会的功夫,营业员小跑过来,脸上挂着笑容对程程说:“这是您的收据,一共是xxx,请拿好。”
程程看着收据皱着黛眉说:“怎么这么贵?咦,你们店打劫啊,收双份的钱。”
营业员弯着腰说:“这几款衣服一共两套,没有错误。”
“嗯?两套?”
“是的。”
程程看着谭晓松说:“你要了两套?”
“是啊。看你对这几款衣服比较喜欢,我多要了一套,算是感谢你的礼物。”谭晓松笑着解释。
“啊,不要了吧?”虽然说着不要,程程的眼神还是没有离开衣服。
“呵呵,走吧,买都买了,我们都转悠一上午了,你不饿我还饿呢!”谭晓松晃着手里大小不一的袋子说。
“谢谢。”程程用只有自己能听到的声音说道。
吃过饭后,大大小小的袋子已经派人送回了公司,两人并行在繁华的街道上,谭晓松尝试着跟程程沟通:“你来韩国多久了?”
“两年零三个月。”程程低着头说。
“哦。一直兼职翻译工作?”
“是啊,这边学费比较贵嘛,我只能半工半读养活自己了。”
“还有多久毕业?”
“现在已经开始实习了,等毕业后我打算回国,在外资企业上班,那样薪水能高一些。”程程说。
谭晓松点点头,“要不这样吧,你毕业后直接到盛大上班,主要负责市场推广,兼职翻译这一块,薪水方面嘛,我跟陈总商量一下,如果你做的比较出色,拿的薪水一定比现在还要多。”
程程停下脚步说:“谢谢。”
“这是你今天第二次说这个词语了。”谭晓松笑着:“这一个月来你用自己的行动证明了你的价值,说感谢的话,应该是我感谢你。”
人家白给自己当了一个月翻译加秘书的,业务能力也不差,谭晓松不可能放着人才不用。V