第十八章暗流涌动（2/2）
《超级电脑分身》作者：叶素 2020-01-13 13:02
平洋和中关村之类的大网站，那影响可就真的大了。
州么即使这样。让它这样肆意扩散传播下去的后果也很甘尝一…网平时都是打压国产不遗余力，现在倒站在制高点攻击起数字叶“崇洋媚外。来了，说起来还真是有些讽刺！不过既然它喜欢喷人，这次咱们就让他喷个够，而且要喷的它自己都难以翻身！
咱们原定的计哉不仅不做改变。而且进度上要加快，让事实说话，证明这一切！”叶承那边掷地有声的自信也感染了张远，心中为之一宽，同时也提出了一个疑问：“在这个关键时有后推出中文版数字叶，会不会被对方抓住机会说是欲盖弥彰，反而落了口实？。
叶承微微一笑：“一来咱们本来的出点就没有错，二来到时他们可能已经无暇自顾了。他们既然想掐我们于萌芽，我们也可以趁影响未扩散前打他个措手不及，就看这场时间和实力的赛跑，谁能跑到最前面了！”
张远虽然不知道叶承从哪里来的自信，但也知道他不会无的放矢，随即定下心来笑道：“哈，那我们就等你好消息了，叶大侠，旗开得胜”。
挂了电话后，叶承神色也严肃了起来，在电脑前坐定。虽然无法得知这个肋网如此针对刚刚起步的数字叶目的何在，但这件事的始末显然是异乎寻常的。
像中关村等网站，推荐一些热门应用到页并不少见，毕竟硬件资讯不会天天有更新，所以需要其他的一些来充实内容，像不久前数字叶就上过中关村手机栏目的小红字资讯。
但是任何一咋，四，网媒，可不仅是布手机相关的资讯，更别提将一款手机应用，放到页显眼位置上来“批斗”了，这可是很多硬件厂商都难有的“待遇。”即使放在有着喷屁网之称的阳网身上，也是前所未有的事。
对方显然不可能是无聊到没事找事，那么也只能是针对数字叶的一个攻击前奏了。再回到上面的那篇枪文来看，最开始还披着羊皮小捧着数字叶，到后面就原形毕露，文字配上图片，攻击、诬陷、误导、煽动。无所不用之极！
先拿英文翻泽“蹙脚”来说，在此之前，叶承还是一名英语网上了及格线的学生，在获得电脑分身带来的能力后才有了显著提高，手机应用开上也是刚刚入门，和那些专业的大公司以及软件工程师比起来，公不公平暂且不说，这也是经验和能力尚且不足时必有的过程。
但实际上，应用界面中很少用到长句，凭借叶承的词库和目前的英语能力完全够用。而像一些任务引导之类的长句，也请张远的那名翻论朋友帮了忙，顶多只能算不到位，和蹙脚根本扯不上关系。
凹网费尽心思找到最不到位的几句，还在翻泽上做了小动作，改动原本的中文含义进行对照翻泽，只能说欲加之罪何患无辞？
至于英文版本，那就是见仁见智的事了，先数字叶面对的是怎样的市场和用户群？数字叶本来就是奔着赚外汇去的，目前绝大部分的用户也是国外用户，英文版只能说是做该做的事。
当然，这同样也不是借口。最重要的一点是，叶承一直有着他自己的打算。而且从第一个版本就开始和苹果协商中文版独立布的事了。
先有了中文作为标准。才有了英语的翻泽，数字叶的原始版本和文案都是中文，自然也不存在什么语言选择。“宁愿”的问题。而众所周知的是，不管是苹果的协议。还是其他的销售规则，多国语言版只能作为一个应用，一个价格来销售。
而数字叶单基础购买价格就到了力元人民币了，尽管比起那些单个应用动辄数十元人民币的价格厚道无比，同时这也是数字叶火爆的最主要原因之一。但是从各国的收入和消费水平来说，对中国的用户显然有失公平。
当然，那些大的公司，甚至包括国内的大部分开者在内，可不会去考虑这些。且不说中国用户占的比重让他们不太重视，就是盗版和破解的天堑也让他们无需考虑这些了，因此节省这些功夫和精力放在开和捞钱上更加靠谱。
但是数字叶呢？
今天的小**前的铺垫和释疑，也回应下讨论区的凡大大的感慨，现在的网络舆论，太容易成为一些人的攻击手段了。嗯。更新上。先保障每一天有一章，再开始提，顺便鄙视藏剑渣，竟然还不长出来”
州么即使这样。让它这样肆意扩散传播下去的后果也很甘尝一…网平时都是打压国产不遗余力，现在倒站在制高点攻击起数字叶“崇洋媚外。来了，说起来还真是有些讽刺！不过既然它喜欢喷人，这次咱们就让他喷个够，而且要喷的它自己都难以翻身！
咱们原定的计哉不仅不做改变。而且进度上要加快，让事实说话，证明这一切！”叶承那边掷地有声的自信也感染了张远，心中为之一宽，同时也提出了一个疑问：“在这个关键时有后推出中文版数字叶，会不会被对方抓住机会说是欲盖弥彰，反而落了口实？。
叶承微微一笑：“一来咱们本来的出点就没有错，二来到时他们可能已经无暇自顾了。他们既然想掐我们于萌芽，我们也可以趁影响未扩散前打他个措手不及，就看这场时间和实力的赛跑，谁能跑到最前面了！”
张远虽然不知道叶承从哪里来的自信，但也知道他不会无的放矢，随即定下心来笑道：“哈，那我们就等你好消息了，叶大侠，旗开得胜”。
挂了电话后，叶承神色也严肃了起来，在电脑前坐定。虽然无法得知这个肋网如此针对刚刚起步的数字叶目的何在，但这件事的始末显然是异乎寻常的。
像中关村等网站，推荐一些热门应用到页并不少见，毕竟硬件资讯不会天天有更新，所以需要其他的一些来充实内容，像不久前数字叶就上过中关村手机栏目的小红字资讯。
但是任何一咋，四，网媒，可不仅是布手机相关的资讯，更别提将一款手机应用，放到页显眼位置上来“批斗”了，这可是很多硬件厂商都难有的“待遇。”即使放在有着喷屁网之称的阳网身上，也是前所未有的事。
对方显然不可能是无聊到没事找事，那么也只能是针对数字叶的一个攻击前奏了。再回到上面的那篇枪文来看，最开始还披着羊皮小捧着数字叶，到后面就原形毕露，文字配上图片，攻击、诬陷、误导、煽动。无所不用之极！
先拿英文翻泽“蹙脚”来说，在此之前，叶承还是一名英语网上了及格线的学生，在获得电脑分身带来的能力后才有了显著提高，手机应用开上也是刚刚入门，和那些专业的大公司以及软件工程师比起来，公不公平暂且不说，这也是经验和能力尚且不足时必有的过程。
但实际上，应用界面中很少用到长句，凭借叶承的词库和目前的英语能力完全够用。而像一些任务引导之类的长句，也请张远的那名翻论朋友帮了忙，顶多只能算不到位，和蹙脚根本扯不上关系。
凹网费尽心思找到最不到位的几句，还在翻泽上做了小动作，改动原本的中文含义进行对照翻泽，只能说欲加之罪何患无辞？
至于英文版本，那就是见仁见智的事了，先数字叶面对的是怎样的市场和用户群？数字叶本来就是奔着赚外汇去的，目前绝大部分的用户也是国外用户，英文版只能说是做该做的事。
当然，这同样也不是借口。最重要的一点是，叶承一直有着他自己的打算。而且从第一个版本就开始和苹果协商中文版独立布的事了。
先有了中文作为标准。才有了英语的翻泽，数字叶的原始版本和文案都是中文，自然也不存在什么语言选择。“宁愿”的问题。而众所周知的是，不管是苹果的协议。还是其他的销售规则，多国语言版只能作为一个应用，一个价格来销售。
而数字叶单基础购买价格就到了力元人民币了，尽管比起那些单个应用动辄数十元人民币的价格厚道无比，同时这也是数字叶火爆的最主要原因之一。但是从各国的收入和消费水平来说，对中国的用户显然有失公平。
当然，那些大的公司，甚至包括国内的大部分开者在内，可不会去考虑这些。且不说中国用户占的比重让他们不太重视，就是盗版和破解的天堑也让他们无需考虑这些了，因此节省这些功夫和精力放在开和捞钱上更加靠谱。
但是数字叶呢？
今天的小**前的铺垫和释疑，也回应下讨论区的凡大大的感慨，现在的网络舆论，太容易成为一些人的攻击手段了。嗯。更新上。先保障每一天有一章，再开始提，顺便鄙视藏剑渣，竟然还不长出来”