第259章 番外·德语翻译（2/2）
《醉爱小逃妻》作者：林小黛 2021-08-12 03:33
到顶头上司居然就是他！
蓝憬浩看了她一眼后说：“好了，你的办公桌就在那边，待会儿我会给你传一份文件，中午午休之前把它翻译好。”
凌云歆顺着他的手看过去，就见到门口处有一张桌子，点了点头就往那边走去，长时间的站立倒是显得走路有些僵硬了。
坐到位子上后，凌云歆就见到一封新邮件的提示，点开来一看是一份德语文件，正要进行翻译的时候就听到左前方传来一个声音说：“我记得你的简历上写着副修是德语，我想翻译的浅显易懂一点应该没有问题吧。”
凌云歆听完额头上划过几滴冷汗，自己能说不行吗，虽说德语是副修但是也没精通到可以翻译自如的地步，更何况自己比较擅长的是英语和法语，根本不是德语。
到了中午的时候，凌云歆还只是翻译了一小部分，见着蓝憬浩要求的时间已经到了，只好走过去说：“憬少，我还只翻译了一部分，能不能再给我一点时间？”
蓝憬浩听了皱着眉靠在大班椅上说：“这份文件下午两点就要发出去，中间还要发给其他部门进行核对，你觉得再给你时间还来得及吗！”
“我，我会尽力的。”凌云歆也不知道这份文件有这么的重要，可是自己真的已经是尽全力了。
蓝憬浩一脸愠色的说道：“把你翻译好的发给我！”
凌云歆愣了一下，却又听到他不耐烦的喊声，“还不快去！”这才反映过来跑回到自己的办公桌前把文件给发了过去。
蓝憬浩见着她发过来的文件眉头皱的更深了，这几乎没有一处可以用的，于是就全部删除自己去翻译。
凌云歆见到他神色凝重的，心里也是一阵的紧张，现在又到了午饭的时间，抬起头小心翼翼的问着，“憬少，午餐的时间已经到了，你要先吃点东西吗？”
“给我叫一份外卖送上来。”蓝憬浩头也没抬的说着。
“好。”凌云歆本来还想问他有没有什么忌口的，但见到他一脸认真的样子还是觉得自己看样子点一些好了，于是就叫了几个还可以的菜。
到了吃饭的时候，凌云歆把准备好的饭菜端过来说：“憬少，你的午餐已经准备好了，那我就先离开了。”
蓝憬浩抬头看了一眼那边的饭菜，差点没崩溃，没一样是自己的满意的。
凌云歆完全没有注意到他的神色正准备出门吃饭，手机一响一条短信进来，是顾爵发过来的，上面写着还有两个小时他就要登机了，看了眼时间还来得及赶去机场，于是就拿着包包要走。
蓝憬浩见状咳嗽了一声说：“凌助理，这就是你买的？”
凌云歆奇怪的转过头看着自己订的三菜一汤已经很丰富了，难道还差些什么吗？
蓝憬浩拿起筷子说：“豆子，香菜，苦瓜这些我都不吃。”
“啊！”凌云歆瞪大了眼睛，这样岂不是没有一个菜可以吃的！又看了眼时间有些来不及了说道，“憬少，我现在有些急事，要不这样吧，我再重新给你订一份让前台给你送进来怎么样？”
蓝憬浩眉间一挑走到凌云歆面前说：“我有批准你下班吗，现在陪我去吃饭！”
“可，可现在吃午餐时间，我有权自由分配。”凌云歆看着他的脸色小声的辩驳着。
却没想到蓝憬浩听完了之后冷笑一声说：“你上午的工作做完了吗，现在给你两个选择，一是留下来翻译文件，但必须在我回来之前完成，二是陪我去吃饭。”
凌云歆想了半天说：“还有没有第三种选择？”
“有。”蓝憬浩看着她应了一声。
“那是什么？”凌云歆激动的问着，有第三种选择就好办了。
蓝憬浩唇角弯钩笑着说：“卷铺盖走人！”
凌云歆听完真是有气没处撒，只好垂头丧气的说着：“我选择第二个，可是这些饭菜？”说完又指了指那三菜一汤。
“你可以打包带回家。”蓝憬浩看都没有看一眼就抬脚往外走。
来到餐厅后，蓝憬浩熟练的点了几个菜也没有询问凌云歆的意见。
凌云歆暗自的翻了一个白眼，正打算给顾爵回个讯息的时候，顾爵的电话也正好打过来了，“云歆，你该不会是放我鸽子了吧。”
凌云歆听着电话那端的声音，直接就拿着手机去了不远处打电话歉意的说着：“爵，我今天公司有事送不了你了，你到了之后给我来个电话。”
蓝憬浩看了她一眼后说：“好了，你的办公桌就在那边，待会儿我会给你传一份文件，中午午休之前把它翻译好。”
凌云歆顺着他的手看过去，就见到门口处有一张桌子，点了点头就往那边走去，长时间的站立倒是显得走路有些僵硬了。
坐到位子上后，凌云歆就见到一封新邮件的提示，点开来一看是一份德语文件，正要进行翻译的时候就听到左前方传来一个声音说：“我记得你的简历上写着副修是德语，我想翻译的浅显易懂一点应该没有问题吧。”
凌云歆听完额头上划过几滴冷汗，自己能说不行吗，虽说德语是副修但是也没精通到可以翻译自如的地步，更何况自己比较擅长的是英语和法语，根本不是德语。
到了中午的时候，凌云歆还只是翻译了一小部分，见着蓝憬浩要求的时间已经到了，只好走过去说：“憬少，我还只翻译了一部分，能不能再给我一点时间？”
蓝憬浩听了皱着眉靠在大班椅上说：“这份文件下午两点就要发出去，中间还要发给其他部门进行核对，你觉得再给你时间还来得及吗！”
“我，我会尽力的。”凌云歆也不知道这份文件有这么的重要，可是自己真的已经是尽全力了。
蓝憬浩一脸愠色的说道：“把你翻译好的发给我！”
凌云歆愣了一下，却又听到他不耐烦的喊声，“还不快去！”这才反映过来跑回到自己的办公桌前把文件给发了过去。
蓝憬浩见着她发过来的文件眉头皱的更深了，这几乎没有一处可以用的，于是就全部删除自己去翻译。
凌云歆见到他神色凝重的，心里也是一阵的紧张，现在又到了午饭的时间，抬起头小心翼翼的问着，“憬少，午餐的时间已经到了，你要先吃点东西吗？”
“给我叫一份外卖送上来。”蓝憬浩头也没抬的说着。
“好。”凌云歆本来还想问他有没有什么忌口的，但见到他一脸认真的样子还是觉得自己看样子点一些好了，于是就叫了几个还可以的菜。
到了吃饭的时候，凌云歆把准备好的饭菜端过来说：“憬少，你的午餐已经准备好了，那我就先离开了。”
蓝憬浩抬头看了一眼那边的饭菜，差点没崩溃，没一样是自己的满意的。
凌云歆完全没有注意到他的神色正准备出门吃饭，手机一响一条短信进来，是顾爵发过来的，上面写着还有两个小时他就要登机了，看了眼时间还来得及赶去机场，于是就拿着包包要走。
蓝憬浩见状咳嗽了一声说：“凌助理，这就是你买的？”
凌云歆奇怪的转过头看着自己订的三菜一汤已经很丰富了，难道还差些什么吗？
蓝憬浩拿起筷子说：“豆子，香菜，苦瓜这些我都不吃。”
“啊！”凌云歆瞪大了眼睛，这样岂不是没有一个菜可以吃的！又看了眼时间有些来不及了说道，“憬少，我现在有些急事，要不这样吧，我再重新给你订一份让前台给你送进来怎么样？”
蓝憬浩眉间一挑走到凌云歆面前说：“我有批准你下班吗，现在陪我去吃饭！”
“可，可现在吃午餐时间，我有权自由分配。”凌云歆看着他的脸色小声的辩驳着。
却没想到蓝憬浩听完了之后冷笑一声说：“你上午的工作做完了吗，现在给你两个选择，一是留下来翻译文件，但必须在我回来之前完成，二是陪我去吃饭。”
凌云歆想了半天说：“还有没有第三种选择？”
“有。”蓝憬浩看着她应了一声。
“那是什么？”凌云歆激动的问着，有第三种选择就好办了。
蓝憬浩唇角弯钩笑着说：“卷铺盖走人！”
凌云歆听完真是有气没处撒，只好垂头丧气的说着：“我选择第二个，可是这些饭菜？”说完又指了指那三菜一汤。
“你可以打包带回家。”蓝憬浩看都没有看一眼就抬脚往外走。
来到餐厅后，蓝憬浩熟练的点了几个菜也没有询问凌云歆的意见。
凌云歆暗自的翻了一个白眼，正打算给顾爵回个讯息的时候，顾爵的电话也正好打过来了，“云歆，你该不会是放我鸽子了吧。”
凌云歆听着电话那端的声音，直接就拿着手机去了不远处打电话歉意的说着：“爵，我今天公司有事送不了你了，你到了之后给我来个电话。”