第0556章 滚滚长江东逝水
《冉魏霸业》作者:迷惘的小羊羔 2020-03-20 14:30
七月二十日,魏军一路势如破竹,高歌猛进,沿途各个城池都望风披靡,纷纷开城献降。
在收复了江淮、襄樊的失地后,魏军浩浩荡荡的跨过长江,直逼建康。
望着这一条波澜壮阔的大江,冉闵登上战船的塔楼,举目四望,一时之间不禁心潮澎湃起来:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,都付笑谈中!”
“好诗啊好诗!”旁边的卫峥眼前一亮,说道:“没想到陛下雄才伟略不下于秦皇汉武,勇猛善战不逊于项籍吕布,就连这诗歌亦是一绝啊!只此一诗,便是当年才高八斗的曹植,只怕都无法与陛下相提并论啊!”
旁边的大将都一副恭维的嘴脸,极尽阿谀奉承之语。
冉闵摆了摆手说道:“诸卿过誉了。不过,这是一首词,而不是一首诗文。”
“噢?词与诗有何不同?”众将都很好奇。
“诗言志,词言情!这么说吧,从外观上来看,诗,句式整齐,而词不整齐,诗可以随意命题,甚至不要题目都可以,词有统一的类名——词牌。格律诗只用平声韵,一韵到底,隔句押韵,首句可压可不压;词平仄通压,中间可以换韵,韵脚疏密不定,但由格律规定。”
“格律诗第二、第三两联必须对仗,而词的对仗却灵活得多,没有统一的要求。在语言风格上,诗的语言偏于工,而词的语言偏于华美,在意境的表达上,诗庄词媚,诗无论如何必须假正经一把,而词则不必装,可以适当去满足读者的阅读期待。”
“诗弘扬的生活气味偏于书卷气,而词弘扬的生活质量偏于歌舞气;诗在反三伪的时候多委婉,词在反三伪的时候多直接。而词的特点是以诗文配上曲调,可以演唱。”
听着冉闵的这般解释,在场的大将都听得一头雾水,似懂非懂。
秦牧笑着道:“陛下还创造出一种新的文体出来了。”
“哈哈!诗词歌赋,与琴棋书画一般,不过是一些风花雪月的东西,朕喜之,然不能以为追求。”
一手扶在栏杆上,冉闵眺望着远方的山川河泽,悠悠地道:“诸位,你们谁能理解朕这首《临江仙》中的含义?”
卫辽大大咧咧的站出来道:“我先说!”
“噢?”
“陛下,你平日里不是也让我多接触一些诗文吗?其实我也时常涉猎的!陛下的这首词,通俗易懂!说的无非是:滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什麼是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。”
“而江上白发渔翁,早已习于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料!”
冉闵笑着捋须道:“哈哈哈哈!卫辽,你啊你,朕要的是赏析,不是要你把这首词翻译成白话文!回去,给朕抄上这首《临江仙》一百遍!”
“啊!”卫辽顿时吓懵了。
“卫将军,咱这些武夫就不要掺和文人骚客的事情,去附庸风雅了!哈哈哈哈!”
旁边的大将都取笑着卫辽,惹得后者一阵瞪眼。
本章未完,请点击下一页继续阅读》》
在收复了江淮、襄樊的失地后,魏军浩浩荡荡的跨过长江,直逼建康。
望着这一条波澜壮阔的大江,冉闵登上战船的塔楼,举目四望,一时之间不禁心潮澎湃起来:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,
古今多少事,都付笑谈中!”
“好诗啊好诗!”旁边的卫峥眼前一亮,说道:“没想到陛下雄才伟略不下于秦皇汉武,勇猛善战不逊于项籍吕布,就连这诗歌亦是一绝啊!只此一诗,便是当年才高八斗的曹植,只怕都无法与陛下相提并论啊!”
旁边的大将都一副恭维的嘴脸,极尽阿谀奉承之语。
冉闵摆了摆手说道:“诸卿过誉了。不过,这是一首词,而不是一首诗文。”
“噢?词与诗有何不同?”众将都很好奇。
“诗言志,词言情!这么说吧,从外观上来看,诗,句式整齐,而词不整齐,诗可以随意命题,甚至不要题目都可以,词有统一的类名——词牌。格律诗只用平声韵,一韵到底,隔句押韵,首句可压可不压;词平仄通压,中间可以换韵,韵脚疏密不定,但由格律规定。”
“格律诗第二、第三两联必须对仗,而词的对仗却灵活得多,没有统一的要求。在语言风格上,诗的语言偏于工,而词的语言偏于华美,在意境的表达上,诗庄词媚,诗无论如何必须假正经一把,而词则不必装,可以适当去满足读者的阅读期待。”
“诗弘扬的生活气味偏于书卷气,而词弘扬的生活质量偏于歌舞气;诗在反三伪的时候多委婉,词在反三伪的时候多直接。而词的特点是以诗文配上曲调,可以演唱。”
听着冉闵的这般解释,在场的大将都听得一头雾水,似懂非懂。
秦牧笑着道:“陛下还创造出一种新的文体出来了。”
“哈哈!诗词歌赋,与琴棋书画一般,不过是一些风花雪月的东西,朕喜之,然不能以为追求。”
一手扶在栏杆上,冉闵眺望着远方的山川河泽,悠悠地道:“诸位,你们谁能理解朕这首《临江仙》中的含义?”
卫辽大大咧咧的站出来道:“我先说!”
“噢?”
“陛下,你平日里不是也让我多接触一些诗文吗?其实我也时常涉猎的!陛下的这首词,通俗易懂!说的无非是:滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什麼是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。”
“而江上白发渔翁,早已习于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料!”
冉闵笑着捋须道:“哈哈哈哈!卫辽,你啊你,朕要的是赏析,不是要你把这首词翻译成白话文!回去,给朕抄上这首《临江仙》一百遍!”
“啊!”卫辽顿时吓懵了。
“卫将军,咱这些武夫就不要掺和文人骚客的事情,去附庸风雅了!哈哈哈哈!”
旁边的大将都取笑着卫辽,惹得后者一阵瞪眼。