9

    算是被钓得很足了，虽然心痒难耐但感觉这样写让人越来越期待了，等那时估计

    很多兄弟都会爆炸的，哈哈。老规矩，还是红心献上，f大加油啊\

    ＊＊＊＊＊＊楼主对细节的描写堪称一绝，让人不禁对之后的出墙情节产生期待，要是能再快一点更新速度就更好了，虽然现在的速度已经不慢。加油吧，好期待。＊＊＊＊＊＊这个丫鬟加入的太早了一些吧？

    如果等把丫鬟收房之后，再加入妻妾一堂的场面，似乎更符合古代的行为。＊＊＊＊＊＊可惜没有下文了，怎么这么长时间没有更新了？是不是挂了！！期待！＊＊＊＊＊＊佩服作者的文采，能把古代色文写到这个水准上，的确不易！

    本着求精的原则，有个小问题，就是称谓的问题，值得一谈。文章中许多的称谓都是不准确的，比如这句“并非我油嘴滑舌，本来便是如此。”月桂在和主子说话的时候，是断不敢用第一人称的，过去尊卑有别，这样的问题在古代小说中事不会出现的。还有管自己的主人叫少爷等等，贾宝玉没结婚，在下人的口中也是个宝二爷呢。下人称呼主人主母，官称是老爷，奶奶（红楼梦），市井的叫法则是爹，娘，（金瓶梅）性交时成亲达达，亲爹。自称则奴婢，奴才，淫妇（性交时专用）都有，称谓自己的名字则是很高抬身份的事情了，在古代色文中是很难找到“我怎么样”的句子的。还有，骂人一般用“浪蹄子”，从贾母口中一直到春梅都是这么骂，蹄子是个象形，隐喻女人生殖器也，算是个通行的口语，相当于现在人口中的浪b。

    还有，就是古代女人一般在性交时，喜欢称男方为亲爹，这是个很通行的叫法，好像历代的女人都有这个习惯，不管对方比自己大还是小，都这么叫。如意比西门庆小一岁，这么叫，林氏比西门庆可大的多，也这么叫。这可能是和喜欢强调归属感有关，证据之一就是现代虐恋中就有很多的女孩管自己的主人叫爸爸，可能古时女人身上或多或少都有些受虐倾向吧。

    作者在后面的文章中如能正确使用这些称呼，我想文章的口味应该更足！当然，强调一下，小问题啊。＊＊＊＊＊＊我的文言文半壶而已，同兄讨论一下：

    1）丫鬟的自称，自谦时称“奴婢”等，但也不是不可以称“我”，特别是同熟悉的主人。比如红楼梦中“雪雁道:‘紫鹃姐姐怕姑娘冷,使我送来的.’”就是例子（第八回比通灵金莺微露意探宝钗黛玉半含酸）。所以文中月桂在和林氏私下里时称”我“并不是问题。

    2）文中未称林生父母亡故，假设林生三旬上下，按年龄可以假定是健在（但另有府第），所以称”少爷“应该也ok

    3）


本章未完，请点击下一页继续阅读》》