第二十一章 可爱的机翻（2/2）
《我真没想和偶像结婚》作者：德鲁大婶 2019-12-13 20:20
看到这满满机翻风格的说话调子，百分百是那个在韩霓虹妹子没差了。
请回答我名井南：你又为什么在我的群里面？
mina小仙女：因为，你的书我看了，看到好看的地方没有了，就看着简介的号码加进群聊。
韩山语看着mina小仙女发来的机翻中文，实在是莫名的可爱。
请回答我朴智妍：为什么，我看不懂他在说什么？
请回答我名井南：别用‘他’啊，人家是女生。
请回答我郑秀妍：死太监，你在想peach？你为什么会认为你的群里面还有妹子？
请回答我俞定延：看了眼个人资料，确实填的是女，还是韩国首尔。
请回答我孙彩瑛：谁不是啊？我也这么填的。
请回答我郑秀妍：不要脸。
请回答我名井南：有必要骗你们吗？人家是在韩霓虹留学生妹子，我在另一个群里面认识的，我的小迷妹。
mina小仙女：请回答我名井南，对不起，我进来这个群聊只是因为来骂你。
请回答我孙彩瑛：l
请回答我朴智妍：l，不过这个妹子的中文都是机翻来的吧？
韩山语顿时感觉有点掉面子，刚想继续发消息，就看见mina小仙女直接给自己发来私聊。
mina小仙女：能就我们两个聊吗？用机翻太难受了......刚刚我那个会中文的朋友看了我发的消息，觉得我有点傻夫夫的......（韩文）
请回答我名井南：没事啊，我觉得你用机翻聊天很可爱，卡哇伊内......（韩文）
mina小仙女：......真不能和你们中国男人结婚，太油嘴滑舌了。
请回答我名井南：怎么会？你看，那个韩山语，多少单纯一男生，作为女生你难道不喜欢这样的中国男生吗？我和他是一个类型的啊。
mina小仙女：你别和我提他！
请回答我名井南：为啥？
mina小仙女：生气！
请回答我名井南：你个mina女粉居然不站山南cp吗？今天爆出来的新视频你没看吗？不觉得很甜吗？
mina小仙女：哎呀......不是这些，我只是说我现在心情不好......
韩山语看着mina小仙女这话总觉着有些前后矛盾。
请回答我名井南：说说看，韩山语怎么就惹你心情不好了？
mina小仙女：......十几分钟前，我刚刚被，emmm......刚刚被领导，学校领导骂了一通，特别狠的那种。
请回答我名井南：这......和韩山语有啥关系？别是因为他长得帅吧......
mina小仙女：emmm......因为就是在他那个b站视频更新之后我才被骂的。
请回答我名井南：这......没有因果关系啊？
mina小仙女：就是有就是有......
韩山语心里直言女人心情不好甩锅的时候你接着就好了，不要讲道理，没用的。
请回答我名井南：所以你看过狗粮频道刚刚更新的那个视频了吧？
mina小仙女：怎么可能没看......
请回答我名井南：所以，作为mina女粉，现在心情如何？
ps：今天早上有事儿，所以有点劳累，第二更我尽力吧
请回答我名井南：你又为什么在我的群里面？
mina小仙女：因为，你的书我看了，看到好看的地方没有了，就看着简介的号码加进群聊。
韩山语看着mina小仙女发来的机翻中文，实在是莫名的可爱。
请回答我朴智妍：为什么，我看不懂他在说什么？
请回答我名井南：别用‘他’啊，人家是女生。
请回答我郑秀妍：死太监，你在想peach？你为什么会认为你的群里面还有妹子？
请回答我俞定延：看了眼个人资料，确实填的是女，还是韩国首尔。
请回答我孙彩瑛：谁不是啊？我也这么填的。
请回答我郑秀妍：不要脸。
请回答我名井南：有必要骗你们吗？人家是在韩霓虹留学生妹子，我在另一个群里面认识的，我的小迷妹。
mina小仙女：请回答我名井南，对不起，我进来这个群聊只是因为来骂你。
请回答我孙彩瑛：l
请回答我朴智妍：l，不过这个妹子的中文都是机翻来的吧？
韩山语顿时感觉有点掉面子，刚想继续发消息，就看见mina小仙女直接给自己发来私聊。
mina小仙女：能就我们两个聊吗？用机翻太难受了......刚刚我那个会中文的朋友看了我发的消息，觉得我有点傻夫夫的......（韩文）
请回答我名井南：没事啊，我觉得你用机翻聊天很可爱，卡哇伊内......（韩文）
mina小仙女：......真不能和你们中国男人结婚，太油嘴滑舌了。
请回答我名井南：怎么会？你看，那个韩山语，多少单纯一男生，作为女生你难道不喜欢这样的中国男生吗？我和他是一个类型的啊。
mina小仙女：你别和我提他！
请回答我名井南：为啥？
mina小仙女：生气！
请回答我名井南：你个mina女粉居然不站山南cp吗？今天爆出来的新视频你没看吗？不觉得很甜吗？
mina小仙女：哎呀......不是这些，我只是说我现在心情不好......
韩山语看着mina小仙女这话总觉着有些前后矛盾。
请回答我名井南：说说看，韩山语怎么就惹你心情不好了？
mina小仙女：......十几分钟前，我刚刚被，emmm......刚刚被领导，学校领导骂了一通，特别狠的那种。
请回答我名井南：这......和韩山语有啥关系？别是因为他长得帅吧......
mina小仙女：emmm......因为就是在他那个b站视频更新之后我才被骂的。
请回答我名井南：这......没有因果关系啊？
mina小仙女：就是有就是有......
韩山语心里直言女人心情不好甩锅的时候你接着就好了，不要讲道理，没用的。
请回答我名井南：所以你看过狗粮频道刚刚更新的那个视频了吧？
mina小仙女：怎么可能没看......
请回答我名井南：所以，作为mina女粉，现在心情如何？
ps：今天早上有事儿，所以有点劳累，第二更我尽力吧